Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 21

← Previous Next →
وَقَالُوا۟
এবং তারা বলবে
لِجُلُودِهِمْ
তাদের ত্বকগুলোকে
لِمَ
"কেন
شَهِدتُّمْ
তোমরা সাক্ষ্য দিয়েছো
عَلَيْنَا
আমাদের বিরুদ্ধে"
قَالُوٓا۟
তারা বলবে
أَنطَقَنَا
"আমাদের বাকশক্তি দিয়েছেন
ٱللَّهُ
"(সেই) আল্লাহ-ই
ٱلَّذِىٓ
যিনি
أَنطَقَ
বাকশক্তি দিয়েছেন
كُلَّ
সব
شَىْءٍ
কিছুকে
وَهُوَ
এবং তিনি
خَلَقَكُمْ
তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন
أَوَّلَ
প্রথম
مَرَّةٍ
বার
وَإِلَيْهِ
এবং তাঁরই দিকে
تُرْجَعُونَ
তোমাদের ফিরিয়ে নেয়া হবে"
(২১)