Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 7

← Previous Next →
وَكَذَٰلِكَ
এবং এভাবে
أَوْحَيْنَآ
আমরা ওহী করেছি
إِلَيْكَ
তোমার প্রতি
قُرْءَانًا
কুরআনকে
عَرَبِيًّا
আরবী (ভাষায়)
لِّتُنذِرَ
সতর্ক করো তুমি যেনো
أُمَّ
কেন্দ্রকে
ٱلْقُرَىٰ
জনপদসমূহের (অর্থাৎ মাক্কাবাসীদেরকে)
وَمَنْ
এবং যারা
حَوْلَهَا
তার চার পাশে (আছে)
وَتُنذِرَ
এবং সতর্ক করো তুমি (যেনো)
يَوْمَ
দিন (সম্পর্কে)
ٱلْجَمْعِ
সমবেত হওয়ার (অর্থাৎ ক্বিয়ামাতের)
لَا
নেই
رَيْبَ
কোনো সন্দেহ
فِيهِ
তার মধ্যে
فَرِيقٌ
একদল (সেদিন হবে)
فِى
মধ্যে
ٱلْجَنَّةِ
জান্নাতের
وَفَرِيقٌ
এবং একদল (হবে)
فِى
মধ্যে
ٱلسَّعِيرِ
জাহান্নামের
(৭)