Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Jathiyah — Ayah 21

← Previous Next →
أَمْ
কি
حَسِبَ
মনে করেছে
ٱلَّذِينَ
যারা
ٱجْتَرَحُوا۟
লিপ্ত রয়েছে
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
পাপকাজ
أَن
যে
نَّجْعَلَهُمْ
তাদেরকে করব আমরা
كَٱلَّذِينَ
(তাদের) মতো যারা
ءَامَنُوا۟
ঈমান এনেছে
وَعَمِلُوا۟
ও কাজ করেছে
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
সৎ
سَوَآءً
(উভয়ে) সমান
مَّحْيَاهُمْ
তাদের জীবন
وَمَمَاتُهُمْ
ও তাদের মৃত্যু (এক রকম হবে)
سَآءَ
কত মন্দ
مَا
যা
يَحْكُمُونَ
তারা মীমাংসা করে
(২১)