Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 4

← Previous Next →
قُلْ
(হে নাবী) বলো
أَرَءَيْتُم
"তোমরা কি (ভেবে) দেখেছ
مَّا
যাদেরকে
تَدْعُونَ
তোমরা ডাক
مِن
মধ্য হতে
دُونِ
ছাড়া
ٱللَّهِ
আল্লাহকে (তারা কারা?)
أَرُونِى
আমাকে দেখাও
مَاذَا
কি
خَلَقُوا۟
তারা সৃষ্টি করেছে
مِنَ
মধ্য হতে
ٱلْأَرْضِ
পৃথিবীর
أَمْ
অথবা কি
لَهُمْ
তাদের জন্যে আছে
شِرْكٌ
কোন অংশ
فِى
মধ্যে
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
আকাশসমূহের
ٱئْتُونِى
আমার কাছে আন
بِكِتَٰبٍ
কোন বই নিয়ে (এর সমর্থনে)
مِّن
থেকে
قَبْلِ
পূর্বের
هَٰذَآ
এর
أَوْ
অথবা
أَثَٰرَةٍ
ঐতিহ্যগত
مِّنْ
কোনো
عِلْمٍ
জ্ঞান
إِن
যদি
كُنتُمْ
তোমরা হও
صَٰدِقِينَ
সত্যবাদী"
(৪)