Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah At-Tur — Ayah 21

وَٱلَّذِينَ
এবং যারা
ءَامَنُوا۟
ঈমান এনেছে
وَٱتَّبَعَتْهُمْ
ও তাদেরকে অনুসরণ করেছে
ذُرِّيَّتُهُم
তাদের সন্তানরা
بِإِيمَٰنٍ
ঈমানসহ
أَلْحَقْنَا
আমরা মিলিত করব
بِهِمْ
তাদের সাথে
ذُرِّيَّتَهُمْ
তাদের সন্তানদেরকে
وَمَآ
এবং না
أَلَتْنَٰهُم
তাদের আমরা কম করব
مِّنْ
হতে
عَمَلِهِم
তাদের আমল
مِّن
কোনো
شَىْءٍ
কিছুই
كُلُّ
প্রত্যেক
ٱمْرِئٍۭ
ব্যক্তি
بِمَا
ঐ বিষয়ে যা
كَسَبَ
সে অর্জন করেছে
رَهِينٌ
দায়ী/ বন্ধক (আছে)
(২১)