Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 25

← Previous Next →
لَقَدْ
নিশ্চয়ই
أَرْسَلْنَا
আমরা পাঠিয়েছি
رُسُلَنَا
আমাদের রাসূলদেরকে
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
সুস্পষ্ট প্রমাণাদি সহ
وَأَنزَلْنَا
এবং আমরা অবতীর্ণ করেছি
مَعَهُمُ
তাদের সাথে
ٱلْكِتَٰبَ
কিতাব
وَٱلْمِيزَانَ
ও ন্যায়দণ্ড
لِيَقُومَ
প্রতিষ্ঠিত হয় যেন
ٱلنَّاسُ
মানুষ
بِٱلْقِسْطِ
ন্যায়বিচারের সাথে
وَأَنزَلْنَا
ও আমরা অবতীর্ণ করেছি
ٱلْحَدِيدَ
লোহা
فِيهِ
যার মধ্যে রয়েছে
بَأْسٌ
শক্তি
شَدِيدٌ
প্রচণ্ড
وَمَنَٰفِعُ
এবং নানা উপকার
لِلنَّاسِ
মানুষের জন্য
وَلِيَعْلَمَ
এবং (এ উদ্দেশ্যে ) জানেন যেন
ٱللَّهُ
আল্লাহ্‌
مَن
কে
يَنصُرُهُۥ
তাঁকে সাহায্য করে
وَرُسُلَهُۥ
ও তাঁর রাসূলদের
بِٱلْغَيْبِ
(তাঁকে) না দেখা অবস্থায়
إِنَّ
নিশ্চয়ই
ٱللَّهَ
আল্লাহ্‌
قَوِىٌّ
শক্তিধর
عَزِيزٌ
পরাক্রমাশালী
(২৫)