Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Al-Hashr — Ayah 11

← Previous Next →
أَلَمْ
নাইকি
تَرَ
তুমি দেখ
إِلَى
প্রতি
ٱلَّذِينَ
(তাদের) যারা
نَافَقُوا۟
মুনাফেকী করেছে
يَقُولُونَ
তারা বলেে
لِإِخْوَٰنِهِمُ
তাদের ভাই দের
ٱلَّذِينَ
যারা
كَفَرُوا۟
কুফুরি করেছে
مِنْ
মধ্যে
أَهْلِ
আহলে
ٱلْكِتَٰبِ
কিতাবদের
لَئِنْ
"যদি নিশ্চয়
أُخْرِجْتُمْ
তোমরা বহিষ্কৃত হও
لَنَخْرُجَنَّ
আমরা বের হব অবশ্যই
مَعَكُمْ
তোমাদের সাথে
وَلَا
এবং না
نُطِيعُ
আনুগত্য করব আমরা
فِيكُمْ
তোমাদের ব্যাপারে
أَحَدًا
কারও
أَبَدًا
কখনও
وَإِن
এবং যদি
قُوتِلْتُمْ
তোমাদের (বিরুদ্ধে) যুদ্ধ করা হয়
لَنَنصُرَنَّكُمْ
তোমাদের সাহায্য আমরা অবশ্যই করব"
وَٱللَّهُ
এবং আল্লাহ
يَشْهَدُ
সাক্ষ্য দিচ্ছেন
إِنَّهُمْ
তারা নিশ্চয়
لَكَٰذِبُونَ
অবশ্যই মিথ্যাবাদী
(১১)