فَتَبَسَّمَ
Il a donc sourit
ضَاحِكًا
(en étant) quelqu’un qui rit
أَوْزِعْنِىٓ
Inspire (en) moi le désir
أَشْكُرَ
je sois reconnaissant
نِعْمَتَكَ
(de) Ton bienfait
أَنْعَمْتَ
Tu as donné comme bienfait
وَٰلِدَىَّ
mes deux parents
صَٰلِحًا
de l’action vertueuse
تَرْضَىٰهُ
(dont) tu seras satisfait (d’)elle.
وَأَدْخِلْنِى
et fais-moi entrer
بِرَحْمَتِكَ
par Ta Miséricorde
ٱلصَّٰلِحِينَ
vertueux ! »