French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah An-Naml — Ayah 39

قَالَ
A dit
عِفْرِيتٌ
un puissant maléfique
مِّنَ
parmi
ٱلْجِنِّ
les djinns :
أَنَا۠
« Je
ءَاتِيكَ
t’amènerai
بِهِۦ
[] lui
قَبْلَ
avant
أَن
que
تَقُومَ
tu te lèves
مِن
de
مَّقَامِكَ
ta place.
وَإِنِّى
Et certes, je
عَلَيْهِ
(suis) pour lui
لَقَوِىٌّ
certainement puissant,
أَمِينٌ
à qui la confiance est faite. »