French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 35

قَالَ
Il a dit :
سَنَشُدُّ
« Nous renforcerons très bientôt
عَضُدَكَ
ton bras
بِأَخِيكَ
par ton frère
وَنَجْعَلُ
et ferons
لَكُمَا
pour vous deux
سُلْطَٰنًا
une autorité,
فَلَا
donc ne pas
يَصِلُونَ
ils atteindront
إِلَيْكُمَا
[vers] vous deux
بِـَٔايَٰتِنَآ
par Nos signes.
أَنتُمَا
Vous deux
وَمَنِ
et quiconque
ٱتَّبَعَكُمَا
vous suit (seront)
ٱلْغَٰلِبُونَ
les gens qui surpassent. »