Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 45

← Previous Next →
وَلَٰكِنَّآ
Mais Nous
أَنشَأْنَا
avons créé
قُرُونًا
des générations
فَتَطَاوَلَ
et sont devenues prolongées
عَلَيْهِمُ
pour eux
ٱلْعُمُرُ
les périodes de vie.
وَمَا
Et ne pas
كُنتَ
tu étais
ثَاوِيًا
un résident
فِىٓ
parmi
أَهْلِ
(les) gens
مَدْيَنَ
(de) Madian
تَتْلُوا۟
(dans l’état où) tu récitais
عَلَيْهِمْ
à eux
ءَايَٰتِنَا
Nos Versets
وَلَٰكِنَّا
mais
كُنَّا
Nous étions
مُرْسِلِينَ
envoyeurs.