French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 32

قَالَ
Il a dit :
إِنَّ
« Certes,
فِيهَا
(il y a) en lui
لُوطًا
Lot. »
قَالُوا۟
Ils ont dit :
نَحْنُ
« Nous
أَعْلَمُ
(sommes) plus connaisseurs
بِمَن
de qui
فِيهَا
(est) en lui.
لَنُنَجِّيَنَّهُۥ
Nous le sauverons très certainement
وَأَهْلَهُۥٓ
et (sauverons) sa famille
إِلَّا
sauf
ٱمْرَأَتَهُۥ
sa femme,
كَانَتْ
elle est
مِنَ
parmi
ٱلْغَٰبِرِينَ
ceux qui restent. »