وَوَصَّيْنَا
Et Nous avons ordonné
بِوَٰلِدَيْهِ
au sujet de ses deux parents -
وَهْنًا
(avec) faiblesse accompagnée de paresse
وَهْنٍ
de la faiblesse accompagnée de paresse
وَفِصَٰلُهُۥ
et sa cessation de l’allaitement
ٱشْكُرْ
« Sois reconnaissant
وَلِوَٰلِدَيْكَ
et envers tes deux parents.
ٱلْمَصِيرُ
la destination,