French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Luqman — Ayah 6

وَمِنَ
Et parmi
ٱلنَّاسِ
les gens
مَن
(il y a) celui qui
يَشْتَرِى
achète
لَهْوَ
la distraction
ٱلْحَدِيثِ
(de) la nouvelle parole
لِيُضِلَّ
afin d’égarer
عَن
de
سَبِيلِ
(la) voie
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
بِغَيْرِ
sans
عِلْمٍ
savoir
وَيَتَّخِذَهَا
et (afin de) la prendre
هُزُوًا
(en) moquerie.
أُو۟لَٰٓئِكَ
Ceux-là
لَهُمْ
(il y a) pour eux
عَذَابٌ
un châtiment
مُّهِينٌ
humiliant.