Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Luqman — Ayah 7

← Previous Next →
وَإِذَا
Et quand
تُتْلَىٰ
sont récités
عَلَيْهِ
à Lui
ءَايَٰتُنَا
Nos Versets,
وَلَّىٰ
il se détourne
مُسْتَكْبِرًا
(en étant) orgueilleux
كَأَنأَن
comme si
لَّمْ
ne pas
يَسْمَعْهَا
il les entendait,
كَأَنَّ
comme s’(il y avait)
فِىٓ
dans
أُذُنَيْهِ
ses deux oreilles
وَقْرًا
une lourdeur.
فَبَشِّرْهُ
Annonce-lui donc bonne nouvelle
بِعَذَابٍ
d’un châtiment
أَلِيمٍ
douloureux !