Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah As-Sajdah — Ayah 3

← Previous Next →
أَمْ
Ou est-ce qu’
يَقُولُونَ
ils disent :
ٱفْتَرَىٰهُ
« Il l’a inventé » ?
بَلْ
Plutôt,
هُوَ
Il (est)
ٱلْحَقُّ
La Vérité
مِن
de
رَّبِّكَ
ton Maître
لِتُنذِرَ
afin que tu avertisses
قَوْمًا
des gens
مَّآ
(à qui) ne pas
أَتَىٰهُم
leur est venu
مِّن
d’
نَّذِيرٍ
avertisseur
مِّن
[d’]
قَبْلِكَ
avant toi
لَعَلَّهُمْ
afin que peut-être ils
يَهْتَدُونَ
soient guidés.