French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 60

لَّئِن
Certainement si
لَّمْ
n’
يَنتَهِ
arrêtent (pas)
ٱلْمُنَٰفِقُونَ
les hypocrites
وَٱلَّذِينَ
et ceux qui
فِى
(est) dans
قُلُوبِهِم
leurs cœurs
مَّرَضٌ
une maladie
وَٱلْمُرْجِفُونَ
et ceux qui causent du tumulte avec leurs rumeurs
فِى
dans
ٱلْمَدِينَةِ
la ville,
لَنُغْرِيَنَّكَ
Nous te ferons très certainement dominer
بِهِمْ
sur eux
ثُمَّ
puis
لَا
ne pas
يُجَاوِرُونَكَ
ils seront tes voisins
فِيهَآ
en elle
إِلَّا
sauf
قَلِيلًا
(pendant) peu,