French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 14

إِن
Si
تَدْعُوهُمْ
vous les invoquez,
لَا
ne pas
يَسْمَعُوا۟
ils entendent
دُعَآءَكُمْ
votre invocation.
وَلَوْ
Et s’
سَمِعُوا۟
ils entendaient,
مَا
ne pas
ٱسْتَجَابُوا۟
ils répondraient
لَكُمْ
à vous.
وَيَوْمَ
Et (au) Jour
ٱلْقِيَٰمَةِ
(de) La Résurrection
يَكْفُرُونَ
ils dénieront
بِشِرْكِكُمْ
[en] votre association.
وَلَا
Et ne
يُنَبِّئُكَ
t’informera (pas qui que ce soit)
مِثْلُ
comme
خَبِيرٍ
Quelqu’un qui connaît parfaitement.