French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 36

وَٱلَّذِينَ
Et ceux qui
كَفَرُوا۟
ont mécru,
لَهُمْ
(il y a) pour eux
نَارُ
(Le) Feu
جَهَنَّمَ
(de L’)Enfer,
لَا
ne pas
يُقْضَىٰ
il sera fini
عَلَيْهِمْ
avec eux
فَيَمُوتُوا۟
(de manière à ce qu’)ils mourront alors
وَلَا
et ne
يُخَفَّفُ
sera (pas) allégé
عَنْهُم
pour eux
مِّنْ
de
عَذَابِهَا
son châtiment.
كَذَٰلِكَ
Ainsi
نَجْزِى
récompensons-Nous sans diminution
كُلَّ
chaque
كَفُورٍ
personne très ingrate.