French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 12

فَقَضَىٰهُنَّ
Et Il les a ensuite rendus complets
سَبْعَ
(en tant que) sept
سَمَٰوَاتٍ
cieux
فِى
en
يَوْمَيْنِ
deux jours
وَأَوْحَىٰ
et a révélé
فِى
dans
كُلِّ
chaque
سَمَآءٍ
ciel
أَمْرَهَا
son affaire.
وَزَيَّنَّا
Et Nous avons enjolivé
ٱلسَّمَآءَ
le ciel
ٱلدُّنْيَا
le plus bas
بِمَصَٰبِيحَ
avec des lampes
وَحِفْظًا
et (en tant que) protection.
ذَٰلِكَ
Cela (est)
تَقْدِيرُ
(la) détermination
ٱلْعَزِيزِ
(du) Parfaitement Fort,
ٱلْعَلِيمِ
Celui qui sait tout.