Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 30

← Previous Next →
إِنَّ
Certes,
ٱلَّذِينَ
ceux qui
قَالُوا۟
disent :
رَبُّنَا
« Notre Maître
ٱللَّهُ
(est) Allâh. »
ثُمَّ
puis
ٱسْتَقَٰمُوا۟
restent sur le droit chemin,
تَتَنَزَّلُ
descendront
عَلَيْهِمُ
vers eux
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
les anges,
أَلَّا
(disant) que : « N’
تَخَافُوا۟
ayez (pas) peur
وَلَا
et ne
تَحْزَنُوا۟
soyez (pas) tristes
وَأَبْشِرُوا۟
et recevez bonne nouvelle
بِٱلْجَنَّةِ
du Paradis
ٱلَّتِى
que
كُنتُمْ
vous étiez promis
تُوعَدُونَ
vous étiez promis !