French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 6

قُلْ
Dis :
إِنَّمَآ
« Seulement
أَنَا۠
je (suis)
بَشَرٌ
un humain
مِّثْلُكُمْ
semblable (à) vous
يُوحَىٰٓ
(vers qui) a été révélé
إِلَىَّ
vers moi
أَنَّمَآ
que seulement
إِلَٰهُكُمْ
votre Dieu
إِلَٰهٌ
(est) un Dieu
وَٰحِدٌ
Seul,
فَٱسْتَقِيمُوٓا۟
suivez donc le droit chemin
إِلَيْهِ
vers Lui
وَٱسْتَغْفِرُوهُ
et demandez-Lui pardon.
وَوَيْلٌ
Et malheur
لِّلْمُشْرِكِينَ
aux associateurs,