French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 24

أَمْ
Ou est-ce qu’
يَقُولُونَ
ils disent :
ٱفْتَرَىٰ
« Il a inventé
عَلَى
contre
ٱللَّهِ
Allâh
كَذِبًا
un mensonge. » ?
فَإِن
Alors, si
يَشَإِ
voulait
ٱللَّهُ
Allâh,
يَخْتِمْ
Il scellerait
عَلَىٰ
sur
قَلْبِكَ
ton cœur.
وَيَمْحُ
Et élimine
ٱللَّهُ
Allâh
ٱلْبَٰطِلَ
le faux
وَيُحِقُّ
et établi
ٱلْحَقَّ
la vérité
بِكَلِمَٰتِهِۦٓ
par Ses Paroles.
إِنَّهُۥ
Certes, Il (est)
عَلِيمٌۢ
parfaitement savant
بِذَاتِ
de ce qui accompagne
ٱلصُّدُورِ
les poitrines.