Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Jathiyah — Ayah 24

← Previous Next →
وَقَالُوا۟
Et ils ont dit :
مَا
« Ne pas
هِىَ
elle (est)
إِلَّا
sauf
حَيَاتُنَا
notre vie
ٱلدُّنْيَا
(de) l’ici-bas,
نَمُوتُ
nous mourrons
وَنَحْيَا
et vivons
وَمَا
et ne
يُهْلِكُنَآ
nous détruit (pas)
إِلَّا
sauf
ٱلدَّهْرُ
le temps. »
وَمَا
Et ne pas
لَهُم
(il y a) à eux
بِذَٰلِكَ
au sujet de cela
مِنْ
de
عِلْمٍ
savoir.
إِنْ
Ne pas
هُمْ
ils (font)
إِلَّا
sauf
يَظُنُّونَ
supposer.