Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 28

← Previous Next →
فَلَوْلَا
Donc pourquoi ne
نَصَرَهُمُ
leur ont (pas) aidés contre les ennemis
ٱلَّذِينَ
ceux qu’
ٱتَّخَذُوا۟
ils ont pris
مِن
d’
دُونِ
en-dehors
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
قُرْبَانًا
(pour) du rapprochement
ءَالِهَةًۢ
(comme) dieux ?
بَلْ
Plutôt,
ضَلُّوا۟
ils se sont écartés
عَنْهُمْ
d’eux.
وَذَٰلِكَ
Et cela (était)
إِفْكُهُمْ
leur mensonge maléfique
وَمَا
et ce qu’
كَانُوا۟
ils inventaient
يَفْتَرُونَ
ils inventaient.