French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 33

أَوَلَمْ
Et est-ce que ne pas
يَرَوْا۟
ils ont vu
أَنَّ
qu’
ٱللَّهَ
Allâh,
ٱلَّذِى
Celui qui
خَلَقَ
a créé
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
les cieux
وَٱلْأَرْضَ
et la terre
وَلَمْ
et n’
يَعْىَ
a (pas) manqué de capacité
بِخَلْقِهِنَّ
pour leur création,
بِقَٰدِرٍ
(est) bien capable
عَلَىٰٓ
de
أَن
(ce) qu’
يُحْۦِىَ
Il donne la vie
ٱلْمَوْتَىٰ
(aux) morts ?
بَلَىٰٓ
Si !
إِنَّهُۥ
Certes, Il
عَلَىٰ
(est) de
كُلِّ
toute
شَىْءٍ
chose
قَدِيرٌ
parfaitement capable.