French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 34

وَيَوْمَ
Et (Le) Jour (où)
يُعْرَضُ
seront présentés
ٱلَّذِينَ
ceux qui
كَفَرُوا۟
ont mécru
عَلَى
devant
ٱلنَّارِ
Le Feu :
أَلَيْسَ
« Est-ce que n’est pas
هَٰذَا
ceci
بِٱلْحَقِّ
du tout la vérité ? »
قَالُوا۟
Ils diront :
بَلَىٰ
« Si !
وَرَبِّنَا
Par notre Maître ! »
قَالَ
Il dira :
فَذُوقُوا۟
« Alors goûtez
ٱلْعَذَابَ
(au) châtiment
بِمَا
parce que
كُنتُمْ
vous mécroyiez
تَكْفُرُونَ
vous mécroyiez ! »