French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 23

هُوَ
Il (est)
ٱللَّهُ
Allâh,
ٱلَّذِى
Celui qui
لَآ
(il n’y a) aucun
إِلَٰهَ
dieu
إِلَّا
sauf
هُوَ
Lui,
ٱلْمَلِكُ
Le Roi,
ٱلْقُدُّوسُ
Le Très Saint,
ٱلسَّلَٰمُ
La Paix,
ٱلْمُؤْمِنُ
Celui qui donne la sécurité,
ٱلْمُهَيْمِنُ
Le Gardien
ٱلْعَزِيزُ
Le Parfaitement Fort,
ٱلْجَبَّارُ
Celui qui force tous,
ٱلْمُتَكَبِّرُ
Le Suprême !
سُبْحَٰنَ
(Est déclarée La) Perfection
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
عَمَّا
au-dessus de ce qu’
يُشْرِكُونَ
ils associent !