Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 29

وَقُلِ
dan katakanlah
ٱلْحَقُّ
kebenaran
مِن
dari
رَّبِّكُمْ
Tuhan kalian
فَمَن
maka barangsiapa
شَآءَ
menghendaki
فَلْيُؤْمِن
maka berimanlah
وَمَن
dan barang siapa
شَآءَ
menghendaki
فَلْيَكْفُرْ
maka kafirlah
إِنَّآ
sesungguhnya Kami
أَعْتَدْنَا
Kami telah menyediakan
لِلظَّٰلِمِينَ
bagi orang-orang yang zalim
نَارًا
neraka
أَحَاطَ
meliputi
بِهِمْ
dengan mereka
سُرَادِقُهَا
asapnya/gejolaknya
وَإِن
dan jika
يَسْتَغِيثُوا۟
mereka meminta minum
يُغَاثُوا۟
mereka diberi minum
بِمَآءٍ
dengan air
كَٱلْمُهْلِ
seperti logam yang mendidih
يَشْوِى
menghanguskan
ٱلْوُجُوهَ
wajah-wajah
بِئْسَ
paling jelek
ٱلشَّرَابُ
minuman
وَسَآءَتْ
dan paling buruk
مُرْتَفَقًا
tempat istirahat
(29)