Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 49

وَوُضِعَ
dan diletakkan
ٱلْكِتَٰبُ
kitab
فَتَرَى
lalu kamu melihat
ٱلْمُجْرِمِينَ
orang-orang yang berdosa
مُشْفِقِينَ
mereka ketakutan
مِمَّا
dari apa yang
فِيهِ
didalamnya
وَيَقُولُونَ
dan mereka mengatakan
يَٰوَيْلَتَنَا
aduh celakalah kami
مَالِ
apakah
هَٰذَا
ini
ٱلْكِتَٰبِ
kitab
لَا
tidak
يُغَادِرُ
meninggalkan
صَغِيرَةً
yang kecil
وَلَا
dan tidak
كَبِيرَةً
yang besar
إِلَّآ
kecuali
أَحْصَىٰهَا
menghitungnya
وَوَجَدُوا۟
dan mereka mendapatkan
مَا
apa yang
عَمِلُوا۟
mereka kerjakan
حَاضِرًا
hadir/ada
وَلَا
dan tidak
يَظْلِمُ
menganiaya
رَبُّكَ
Tuhanmu
أَحَدًا
seseorang
(49)