Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 31

حُنَفَآءَ
lurus/ikhlas
لِلَّهِ
bagi/kepada Allah
غَيْرَ
bukan/tidak
مُشْرِكِينَ
mempersekutukan
بِهِۦ
dengan-Nya/Dia
وَمَن
dan barangsiapa
يُشْرِكْ
mempersekutukan
بِٱللَّهِ
dengan Allah
فَكَأَنَّمَا
maka seakan-akan
خَرَّ
dia tersungkur/jatuh
مِنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
فَتَخْطَفُهُ
maka/lalu menyambarnya
ٱلطَّيْرُ
burung
أَوْ
atau
تَهْوِى
menerbangkan
بِهِ
dengannya/kepadanya
ٱلرِّيحُ
angin
فِى
dalam
مَكَانٍ
tempat
سَحِيقٍ
jauh
(31)