Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Indonesian.
Indonesian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 54
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
قُلْ
katakanlah
أَطِيعُ
وا۟
taatlah kamu
ٱللَّهَ
Allah
وَ
أَطِيعُ
وا۟
dan taatlah kamu
ٱل
رَّسُولَ
Rasul
فَ
إِن
maka jika
تَوَلَّ
وْا۟
kamu berpaling
فَ
إِنَّ
مَا
maka sesungguhnya/hanyalah
عَلَيْ
هِ
atasnya (Rasul)
مَا
apa
حُمِّلَ
yang dibebankan
وَ
عَلَيْ
كُم
dan atas kamu
مَّا
apa
حُمِّلْ
تُمْ
yang dibebankan atasmu
وَ
إِن
dan jika
تُطِيعُ
و
هُ
kamu mentaatinya
تَهْتَدُ
وا۟
kamu mendapat petunjuk
وَ
مَا
dan tidaklah
عَلَى
atas
ٱل
رَّسُولِ
Rasul
إِلَّا
kecuali
ٱلْ
بَلَٰغُ
penyampaian
ٱلْ
مُبِينُ
nyata/terang
(54)
Loading…
Loading…