Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 60

وَٱلْقَوَٰعِدُ
azas-azas/yang tua
مِنَ
dari
ٱلنِّسَآءِ
perempuan-perempuan
ٱلَّٰتِى
yang
لَا
tidak
يَرْجُونَ
mereka ingin
نِكَاحًا
kawin
فَلَيْسَ
maka tidak
عَلَيْهِنَّ
atas mereka
جُنَاحٌ
berdosa
أَن
bahwa
يَضَعْنَ
mereka menanggalkan
ثِيَابَهُنَّ
pakaian mereka
غَيْرَ
tidak
مُتَبَرِّجَٰتٍۭ
menampakkan
بِزِينَةٍ
dengan perhiasan
وَأَن
dan jika
يَسْتَعْفِفْنَ
mereka berlaku sopan
خَيْرٌ
lebih baik
لَّهُنَّ
bagi mereka
وَٱللَّهُ
dan Allah
سَمِيعٌ
Maha Mendengar
عَلِيمٌ
Maha Mengetahui
(60)