Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Luqman — Ayah 14

وَوَصَّيْنَا
dan Kami wasiatkan
ٱلْإِنسَٰنَ
manusia
بِوَٰلِدَيْهِ
terhadap kedua orang tuanya
حَمَلَتْهُ
mengandungnya
أُمُّهُۥ
ibunya
وَهْنًا
kelelahan
عَلَىٰ
atas
وَهْنٍ
kelelahan
وَفِصَٰلُهُۥ
dan ia menyapihnya
فِى
dalam
عَامَيْنِ
dua tahun
أَنِ
agar
ٱشْكُرْ
bersyukurlah
لِى
kepada-Ku
وَلِوَٰلِدَيْكَ
dan kepada kedua orang tuamu
إِلَىَّ
kepada-Ku
ٱلْمَصِيرُ
tempat kembali
(14)