Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Indonesian wbw translation translation for Surah Luqman — Ayah 15

وَإِن
dan jika
جَٰهَدَاكَ
keduanya memaksamu
عَلَىٰٓ
untuk
أَن
bahwa
تُشْرِكَ
mempersekutukan
بِى
dengan Aku
مَا
apa-apa
لَيْسَ
tidak
لَكَ
bagimu
بِهِۦ
dengannya tentang itu
عِلْمٌ
pengetahuan
فَلَا
maka jangan
تُطِعْهُمَا
kamu mentaati keduanya
وَصَاحِبْهُمَا
dan pergaulilah keduanya
فِى
di
ٱلدُّنْيَا
dunia
مَعْرُوفًا
dengan baik
وَٱتَّبِعْ
dan ikutilah
سَبِيلَ
jalan
مَنْ
orang yang
أَنَابَ
kembali
إِلَىَّ
kepada-Ku
ثُمَّ
kemudian
إِلَىَّ
kepada-Ku
مَرْجِعُكُمْ
tempat kembalimu
فَأُنَبِّئُكُم
lalu akan Ku-beritahukan kamu
بِمَا
tentang apa
كُنتُمْ
kalian adalah
تَعْمَلُونَ
kamu kerjakan
(15)