Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 15

← Previous Next →
سَيَقُولُ
akan berkata
ٱلْمُخَلَّفُونَ
orang-orang yang tertinggal
إِذَا
apabila
ٱنطَلَقْتُمْ
kamu berangkat
إِلَىٰ
kepada
مَغَانِمَ
rampasan perang
لِتَأْخُذُوهَا
untuk kamu mengambilnya
ذَرُونَا
biarkanlah kami
نَتَّبِعْكُمْ
kami mengikuti kamu
يُرِيدُونَ
mareka hendak
أَن
bahwa
يُبَدِّلُوا۟
mereka akan mengganti
كَلَٰمَ
firman
ٱللَّهِ
Allah
قُل
katakanlah
لَّن
tidak
تَتَّبِعُونَا
kamu mengikuti kami
كَذَٰلِكُمْ
demikianlah
قَالَ
berfirman
ٱللَّهُ
Allah
مِن
dari
قَبْلُ
sebelum
فَسَيَقُولُونَ
maka akan berkata mereka
بَلْ
tetapi
تَحْسُدُونَنَا
kamu dengki pada kami
بَلْ
tetapi
كَانُوا۟
adalah mereka
لَا
tidak
يَفْقَهُونَ
mereka mengerti
إِلَّا
kecuali
قَلِيلًا
sedikit
(15)