ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
وَصَدُّوكُمْ
dan mereka menghalangi kamu
وَٱلْهَدْىَ
dan hewan kurban
وَلَوْلَا
dan kalau tidak
رِجَالٌ
orang-orang laki-laki
مُّؤْمِنُونَ
mereka beriman
وَنِسَآءٌ
dan orang-orang perempuan
مُّؤْمِنَٰتٌ
mereka beriman
تَعْلَمُوهُمْ
kamu mengetahui mereka
تَطَـُٔوهُمْ
kamu akan membunuh mereka
فَتُصِيبَكُم
maka akan menimpa kamu
لِّيُدْخِلَ
karena hendak memasukkan
تَزَيَّلُوا۟
mereka terpisah
لَعَذَّبْنَا
pasti Kami mengazab
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang