Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yunus — Ayah 26

لِّلَّذِينَ
Тем, которые
أَحْسَنُوا۟
совершали наилучшим образом
ٱلْحُسْنَىٰ
Наилучшее
وَزِيَادَةٌ
и добавка.
وَلَا
И не
يَرْهَقُ
покроет
وُجُوهَهُمْ
их лица
قَتَرٌ
пыль
وَلَا
и не (покроет их)
ذِلَّةٌ
унижение.
أُو۟لَٰٓئِكَ
Те [такие] –
أَصْحَٰبُ
обитатели
ٱلْجَنَّةِ
Рая,
هُمْ
они
فِيهَا
в нём
خَٰلِدُونَ
будут пребывать вечно.