Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yunus — Ayah 34

قُلْ
Скажи:
هَلْ
«Есть ли
مِن
среди
شُرَكَآئِكُم
ваших сотоварищей
مَّن
тот, кто
يَبْدَؤُا۟
начинает
ٱلْخَلْقَ
сотворение,
ثُمَّ
потом
يُعِيدُهُۥ
повторяет его?»
قُلِ
Скажи:
ٱللَّهُ
«Аллах
يَبْدَؤُا۟
начинает
ٱلْخَلْقَ
сотворение,
ثُمَّ
потом
يُعِيدُهُۥ
повторяет его.
فَأَنَّىٰ
Так как же
تُؤْفَكُونَ
вас отвращают!»