Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Hud — Ayah 52

وَيَٰقَوْمِ
И о народ мой!
ٱسْتَغْفِرُوا۟
Просите прощения
رَبَّكُمْ
у вашего Господа
ثُمَّ
потом
تُوبُوٓا۟
обратитесь с покаянием
إِلَيْهِ
к Нему
يُرْسِلِ
Он пошлет
ٱلسَّمَآءَ
неба (дождь)
عَلَيْكُم
на вас
مِّدْرَارًا
обильным
وَيَزِدْكُمْ
и прибавит Он вам
قُوَّةً
силы
إِلَىٰ
к
قُوَّتِكُمْ
вашей силе
وَلَا
и не
تَتَوَلَّوْا۟
отворачивайтесь
مُجْرِمِينَ
(будучи) беззаконниками!»