Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 101

رَبِّ
«Господи!
قَدْ
Уже
ءَاتَيْتَنِى
даровал Ты мне
مِنَ
(какую-то часть) из
ٱلْمُلْكِ
власти,
وَعَلَّمْتَنِى
и научил Ты меня
مِن
части
تَأْوِيلِ
толкования
ٱلْأَحَادِيثِ
событий,
فَاطِرَ
(о) Творец
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
небес
وَٱلْأَرْضِ
и земли,
أَنتَ
Ты –
وَلِىِّۦ
Покровитель мой
فِى
в
ٱلدُّنْيَا
(этом) мире
وَٱلْءَاخِرَةِ
и (в) Последней жизни.
تَوَفَّنِى
Упокой меня
مُسْلِمًا
будучи предавшимся (Тебе),
وَأَلْحِقْنِى
и причисли меня
بِٱلصَّٰلِحِينَ
к (числу) праведников!»