Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 11

قَالُوا۟
Сказали они:
يَٰٓأَبَانَا
«О отец наш!
مَا
Что
لَكَ
с тобой
لَا
не
تَأْمَ۫نَّا
доверяешь ты нам
يُوسُفَ
Йусуфа,
وَإِنَّا
когда, поистине, мы
لَهُۥ
к нему
لَنَٰصِحُونَ
однозначно, искренни?