Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Russian wbw translation
Russian wbw translation
Word by word
Tags
Russian
Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Russian.
Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 25
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
ٱسْتَبَقَ
ا
И устремились они двое
ٱلْ
بَابَ
к двери
وَ
قَدَّتْ
и разорвала она
قَمِيصَ
هُۥ
его рубашку
مِن
с
دُبُرٍ
сзади
وَ
أَلْفَيَ
ا
и встретили они (оба)
سَيِّدَ
هَا
её господина
لَدَا
у
ٱلْ
بَابِ
двери.
قَالَتْ
Сказала она:
مَا
«Каково
جَزَآءُ
воздаяние
مَنْ
тому (кто)
أَرَادَ
хотел
بِ
أَهْلِ
كَ
твоей семье
سُوٓءًا
нечто плохое,
إِلَّآ
кроме как
يُسْجَنَ
чтобы он был заключен (в темницу)
أَوْ
или
عَذَابٌ
наказание
أَلِيمٌ
мучительное!»
Loading…
Loading…