Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 62

وَقَالَ
И сказал он
لِفِتْيَٰنِهِ
слугам своим:
ٱجْعَلُوا۟
«Положите
بِضَٰعَتَهُمْ
товар их
فِى
в
رِحَالِهِمْ
их вьюки,
لَعَلَّهُمْ
чтобы они
يَعْرِفُونَهَآ
узнали его,
إِذَا
когда
ٱنقَلَبُوٓا۟
они возвратятся
إِلَىٰٓ
к
أَهْلِهِمْ
семьям своим,
لَعَلَّهُمْ
чтобы они
يَرْجِعُونَ
вернулись!»