Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Ar-Ra'd — Ayah 10

سَوَآءٌ
Равны
مِّنكُم
из вас
مَّنْ
тот, кто
أَسَرَّ
скрывает
ٱلْقَوْلَ
речь
وَمَن
и тот, кто
جَهَرَ
произносит вслух
بِهِۦ
его,
وَمَنْ
и тот, кто
هُوَ
(он)
مُسْتَخْفٍۭ
скрывает
بِٱلَّيْلِ
ночью
وَسَارِبٌۢ
и открыто передвигается
بِٱلنَّهَارِ
днем.