Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nahl — Ayah 124

إِنَّمَا
Ведь
جُعِلَ
была назначена
ٱلسَّبْتُ
cуббота
عَلَى
(лишь) для
ٱلَّذِينَ
тех, которые
ٱخْتَلَفُوا۟
разошлись
فِيهِ
о ней.
وَإِنَّ
И, поистине,
رَبَّكَ
Господь твой
لَيَحْكُمُ
однозначно, рассудит
بَيْنَهُمْ
между ними
يَوْمَ
в День
ٱلْقِيَٰمَةِ
Воскрешения
فِيمَا
относительно того
كَانُوا۟
были они
فِيهِ
в чём
يَخْتَلِفُونَ
расходящимися во мнениях.