Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nahl — Ayah 126

وَإِنْ
И если
عَاقَبْتُمْ
вы наказываете,
فَعَاقِبُوا۟
то наказывайте
بِمِثْلِ
подобным
مَا
тому,
عُوقِبْتُم
вы были наказаны.
بِهِۦ
чем
وَلَئِن
И, однозначно, если
صَبَرْتُمْ
вы проявите терпение,
لَهُوَ
(то) конечно это –
خَيْرٌ
лучше
لِّلصَّٰبِرِينَ
для терпеливых.