Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nahl — Ayah 26

قَدْ
Уже
مَكَرَ
ухищрялись
ٱلَّذِينَ
те, которые
مِن
(были) до них,
فَأَتَى
и (затем) вырвал
ٱللَّهُ
Аллах
بُنْيَٰنَهُم
их здание
مِّنَ
от
ٱلْقَوَاعِدِ
основания,
فَخَرَّ
так, что упала
عَلَيْهِمُ
на них
ٱلسَّقْفُ
крыша
مِن
сверху их,
وَأَتَىٰهُمُ
и пришло к ним
ٱلْعَذَابُ
наказание
مِنْ
оттуда, откуда
لَا
не
يَشْعُرُونَ
чувствовали они.