Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nahl — Ayah 72

وَٱللَّهُ
И Аллах
جَعَلَ
сделал
لَكُم
для вас
مِّنْ
из
أَنفُسِكُمْ
вас самих же
أَزْوَٰجًا
пару
وَجَعَلَ
и сделал Он
لَكُم
вам
مِّنْ
от
أَزْوَٰجِكُم
ваших жён
بَنِينَ
детей
وَحَفَدَةً
и внуков,
وَرَزَقَكُم
наделил вас
مِّنَ
из
ٱلطَّيِّبَٰتِ
благ.
أَفَبِٱلْبَٰطِلِ
Неужели в бессмыслицу
يُؤْمِنُونَ
они веруют,
وَبِنِعْمَتِ
а к благодати
ٱللَّهِ
Аллаха
هُمْ
они
يَكْفُرُونَ
проявляют неверие?