Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 111

وَقُلِ
И скажи:
ٱلْحَمْدُ
«Хвала
لِلَّهِ
Аллаху,
ٱلَّذِى
Который
لَمْ
не
يَتَّخِذْ
брал Себе
وَلَدًا
(никакого) ребёнка,
وَلَمْ
и не
يَكُن
было
لَّهُۥ
у Него
شَرِيكٌ
сотоварища
فِى
во
ٱلْمُلْكِ
владычестве,
وَلَمْ
и не
يَكُن
было
لَّهُۥ
у Него
وَلِىٌّ
(никакого) покровителя
مِّنَ
от
ٱلذُّلِّ
унижения!»
وَكَبِّرْهُ
И возвеличивай Его
تَكْبِيرًۢا
величанием!